Aceras antropophorum

(…) A man must be ready for death

Always, as sound must always be ready

For silence. There are of course contrary yearnings,

Called information and music, but call it

Laughter or call it

Beatitude, a good joke is the most you can ask.

- Robert Bringhurst

(Tradução)

Um homem tem sempre que estar pronto

Para a morte, tal como o som precisa de estar pronto

Para o silêncio. Obviamente, há anseios contrários,

Chamados informação e música, mas chames-lhe

Riso ou chames-lhe

Beatitude, não podes pedir mais que um bom gracejo.