Cristóvão Colombo acreditava ter encontrado o jardim do Éden original ao passar na foz do rio Orinoco. Mas logo que os conquistadores se embrenharam naquela natureza que os fascinava, a ganância desmedida que os consumia entrou em conflito irreconciliável com tudo o que não queria ser domado e resistia ao saque, passando a considerar a mata como um “inferno verde” e os povos tribais que nela habitavam foram conotados com o demónio.
A estratégia dos europeus sempre se baseou num desenraizamento espiritual, que os levava (e a saga ecocida está a atingir o seu paroxismo...) a tentar vergar tudo o que não pertencesse à civilização, e explorar até à exaustão a natureza (o que incluía os povos tribais, escravizados e assassinados). Seguindo para novas conquistas, deixando para trás um rasto de destruição. Será que já percebemos que a Terra é um sistema fechado de recursos finitos?!